Untitled Document
 
 
 
 
    ¸ñ»çÄ®·³
    ¹Ú¸ñ»çÀÇ ¾ÆÆ÷¸®Áò
    ¹Ú¸ñ»çÀÇ ¼Ò¹ÚÇÑ ÇÏ·ç
    ¸ñȸ¼­½Å
    ãÌÀÇ ¼¼°è
    ¸®´õ½±
    ¼º°æÀ» ¾ËÀÚ
    Ã¥! Ã¥À» ÀÐÀÚ
    »õ½ÅÀÚ±³À°
    Á¤¹ÌÀÇ ÀºÇý »êÃ¥
    ÇÏÁøÁÖÀÇ »ý¸íÀÇ »ù
    Á¤´ë¼ºÀÇ Æ÷Åä
    °áÈ¥ À̼º±³Á¦ ÄÚ³Ê
    sgcÇàÁ¤¼­½Ä
    Âù¾ç´ÜÀÚ·á½Ç
    ¼±±³Áö¿¡¼­ ¿Â ÆíÁö
    SGC¿¡¼­ ¸¸³­ ¿¹¼ö´Ô
    [¸®´õ¼¿]»çµµÇàÀü_±³Àç
    ±ÝÁÖÀÇ ¼³±³¿ä¾à
    Çå±ÝºÀÅõ ¹× ¼¿°ø°ú
    ÀÌ´Ü ½ÅõÁö ½Ç»ó
    ÀÌ´Ü ½ÅõÁö µ¿¿µ»ó
    ½ÅõÁö¿¡ ¼ÓÀº °æÇè´ã
    ±ÝÁÖÀÇ ÁÖº¸
    ¼³±³ ¿ä¾à ³ëÆ® ¸Þ°ÅÁø
 
 
     
  ¸ñ»çÄ®·³  
Á¦¸ñ    ¿ª»ç¼ÓÀÇ ¿£µåŸÀÓ Çм³ÀÇ º¯È­
±Û¾´ÀÌ °ü¸®ÀÚ E-mail pastorlove@hanmail.net ¹øÈ£ 254
³¯Â¥ 2020-10-17 Á¶È¸¼ö 659

¿ª»ç¼ÓÀÇ ¿£µåŸÀÓ Çм³ÀÇ º¯È­
±Û¾´ÀÌ ¹Ú¿µ¹Î ¸ñ»ç
³¶µ¶ÀÚ Çã°­¿ø °£»ç
¿£µåŸÀÓ¿¡ ´ëÇÑ Çм³Àº º¯È­¸¦ °Þ´Ù°¡ ´Ù½Ã º¹°í ¿îµ¿ÀÌ ÀϾ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãʴ뱳ȸ »çµµµé°ú ¼ºµµµéÀÌ ¹Ï¾ú´ø Á¾¸»·ÐÀº Àüõ³â¼³À̾ú½À´Ï´Ù. â¼¼±â 1ÀåºÎÅÍ 11Àå±îÁö ±â·ÏµÈ ¿¬´ë¿Í »ç°Ç ±×¸®°í ¿äÇѰè½Ã·Ï¿¡ ±â·ÏµÈ ¸»¾¸µéÀ» »ó¡Àû ÇØ¼®(Symbolic Interpretation)À» °¡ÇÏÁö ¾Ê°í ¹®ÀÚÀû ÇØ¼®(Literal Interpretation)À¸·Î ¹Þ¾Æµå¸®°í ¹Ï°í ¼º°æ¿¡ ±â·ÏµÈ ¸ðµç »ç°ÇÀ» ¿ª»çÀû »ç°ÇÀ¸·Î ¹Ï¾ú±â¿¡ ¿ª»çÀû Àüõ³âÁÖÀÇÀÚµéÀ̶ó ºÎ¸¨´Ï´Ù.
â¼¼±â¿Í ¿äÇѰè½Ã·ÏÀÇ ¿¬´ë¸¦ »ó¡À¸·Î º¸Áö ¾Ê°í ¹®ÀÚÀûÀ¸·Î º¸´Â °ÍÀÌ ¿Ö Áß¿äÇÒ±î¿ä?

½Å¸í±â 32Àå 7ÀýÀ» º¸½Ê½Ã¿À.
¿¾³¯À» ±â¾ïÇÏ¶ó ¿ª´ëÀÇ ¿¬´ë¸¦ »ý°¢Ç϶ó ³× ¾Æºñ¿¡°Ô ¹°À¸¶ó ±×°¡ ³×°Ô ¼³¸íÇÒ °ÍÀÌ¿ä ³× ¾î¸¥¿¡°Ô ¹°À¸¶ó ±×µéÀÌ ³×°Ô À̸£¸®·Î´Ù

½Å¸í±â´Â 40³â ±¤¾ß ¿©Á¤À» ¸¶Ä¡°í Á×À½À» ´«¾Õ¿¡ µÐ ¸ð¼¼°¡ ºñÀåÇÑ ½ÉÁ¤À¸·Î À̽º¶ó¿¤ ¹é¼ºµé¿¡°Ô ÃÖÈÄÀÇ ÈÆ°èÀÌÀÚ ¸¶Áö¸· À¯¾ðÀ¸·Î ¼±Æ÷Çß´ø ¸»¾¸ÀÔ´Ï´Ù.
¸ð¼¼´Â ÈÄ´ë¿¡ â¼¼±â 5Àå°ú 11Àå¿¡ ±â·ÏµÈ ¿ª´ëÀÇ ¿¬´ë¸¦ ±×´ë·Î ¹ÏÁö ¾Ê´Â ÀÌ·ÐÀÌ µîÀå ÇÒ °ÍÀ» ¾Ë¾Ò´ø °Í °°½À´Ï´Ù.

Áß¼¼±³È¸´Â ¼º°æÀ» »ó¡À¸·Î ÇØ¼®ÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ÀÌ·ÐÀÌ ¹«Ãµ³âÁÖÀǸ¦ ¸¸µé¾î ³Â°í ±Ù´ë±³È¸´Â ÁøÈ­·Ð¿¡ ¿µÇâÀ» ¹ÞÀº ±âµ¶±³ ±×·ìµéÀº ÈÄõ³âÁÖÀǸ¦ ¸¸µé¾î ³Â½À´Ï´Ù.
±×·±µ¥ ¼º°æÀÌ ¹ø¿ªµÇ¸é¼­ ¼º°æÀ» ±íÀÌ º¼ ¼ö ÀÖ°Ô µÇ¾ú°í ¿ª»çÀû Àüõ³âÁÖÀÇ º¹°í¿îµ¿ÀÌ ¹ú¾îÁö°í ´Ù½Ã ¿ª»ç¼Ó¿¡ ÀçµîÀåÇÕ´Ï´Ù.
Áö½Ä°ú ±Ç·ÂÀº ½¬ ¾ßÇÕÇÕ´Ï´Ù. ±³È¸ÀÇ ¿ª»ç¿¡¼­µµ ÀÌ ¹ýÄ¢ ¾Æ´Ñ ¹ýÄ¢Àº ÅëÇß´Ù. Áß¼¼ »çÁ¦µéÀÌ ½ÅÀÚ À§¿¡ ½±°Ô ±º¸²ÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´ø ±î´ßÀº ±×µéÀÌ ¼º°æÀ» µ¶Á¡Ç߱⠶§¹®À̾ú½À´Ï´Ù. ¡®ÄÚÀ̳ס¯(koine) Çï¶ó¾î ¼º°æµµ, ¡®ºÒ°¡Å¸¡¯(vulgate) ¶óƾ¾î ¼º°æµµ óÀ½¿¡´Â ¸» ±×´ë·Î ¡®º¸Åë ¸»¡¯ ¼º°æÀ̾ú½À´Ï´Ù.
º¸Åë »ç¶÷µéÀÌ ½±°Ô ÀÐÀ» ¼ö ÀÖ´Â ±Û·Î ¿Å±ä ¼º°æÀ̾ú´ø °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±×·¯³ª º¹À½ÀÌ Çï¶ó ¼¼°è³ª ·Î¸¶ Á¦±¹ÀÇ ÆÇµµ¸¦ ³Ñ¾î¼­¸é¼­, ±×¸®°í ±³È¸ÀÇ Áú¼­¿¡ À§°è°¡ ¶Ñ·ÇÇØÁö¸é¼­ ÀÌÁ¦ ¶óƾ¾î´Â ¼Ò¼öÀÇ ±³À°¹ÞÀº »çÁ¦¿Í ±ÍÁ· °è±ÞÀÇ ¸»±ÛÀÌ µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ¶óƾ¾î ¼º°æÀº »çÁ¦µéÀÇ ¼º°æÀÌ µÇ¾úÀ¸¸ç, ±× ¸»·Î ÁøÇàµÇ´Â ¿¹Àü¿¡¼­µµ »çÁ¦´Â ȸÁß À§¿¡ ±º¸²Çß½À´Ï´Ù.
±Ç·ÂÀÌ µÇ¾î¹ö¸° ±³È¸´Â ½â¾úÀ¸¸ç, ¼Ò¼ö »çÁ¦ÀÇ ¼Õ¿¡¼­ ¼º°æÀº ºñ¹Ð½º·± Ã¥ÀÌ µÇ¾úÀ¸¸ç, »çÁ¦ÀÇ µ¶´Ü¿¡ º¹À½Àº °¡·ÁÁ³½À´Ï´Ù.
±×·¯´Â °¡¿îµ¥, Ä«Å丯ÀÌ Áö¹èÇϰí ÀÖ´Â Áö±ÝÀÇ ±³È¸½Ã´ë°¡ õ³â¿Õ±¹À̶ó´Â ¹«Ãµ³â¼³ÀÌ ÀÌ·ÐÀÌ µîÀåÇßÀ¸¸ç °á±¹¿¡´Â Á¾±³¿Í °æÁ¦¿Í Á¤Ä¡¸¦ ÅëÇÕÇÑ ½Å¼¼°èÁú¼­¸¦ ¸¸µé¾î Àΰ£ÀÇ ÈûÀ¸·Î ³«¿øÀ» ¸¸µé¾î¾ß ÇÑ´Ù´Â Àû±×¸®½ºµµÀûÀÎ ÈÄõ³â¼³ÀÌ µîÀåÇÑ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
¼º°æÀº ÀºÆóµÇ°í ±³±ÇÀº ȾÇàÇß½À´Ï´Ù.
ºÎÆÐÇÑ ±³È¸¿¡ ¸Â¼­ °³ÇõÀ» ºÎ¸£Â¢Àº À̵éÀÌ ¼º°æÀ» Åä¹ÚÀÌ ¸»·Î ¿Å±â´Â ÀÏÀ» °°ÀÌ Çß´ø °ÍÀº ´ç¿¬ÇÑ ÀÏÀ̾ú½À´Ï´Ù. ´õ ÀÌ»ó Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸À» ºùÀÚÇÏ¿© ¼ºµµµé¿¡°Ô ÇêµÈ ±ÇÀ§¸¦ Çà»çÇÏ¸ç º¹À½À» °¡¸®´Â Áþ°Å¸®¸¦ ÇÏÁö ¸øÇÏ°Ô ÇÏÀÚ´Â ¶æÀ̾ú½À´Ï´Ù.
Á¾±³°³ÇõÀÇ ½Å »õº®, Á¸ À§Å¬¸®ÇÁ´Â ½â¾îºüÁø Ä«Å丯 ±×¸®°í ±³È²±Ç°ú ¸Â¼­ ½Î¿ì¸ç ¿µ¾î·Î ¼º°æÀ» ¿Å°å½À´Ï´Ù.
Åä¹ÚÀÌ ¸» ¿µ¾î·Î ¼³±³¸¦ ÇÏ´Â À̵éÀ» ¼¼¿ö µÎ·ç µ¹¾Æ´Ù´Ï¸ç ¸»¾¸À» ÀüÇÏ°Ô Çß½À´Ï´Ù. Áø°¡´Â ¾ðÁ¦³ª ´ëÀûÀÚ°¡ ´õ Àß ¾Ë¾Æº¸´Â ¹ýÀÔ´Ï´Ù. ·Î¸¶ ±³È¸´Â À§Å¬¸®ÇÁ¼º°æÀ» ºÒÅ¿üÀ¸¸ç ÀÌ¹Ì Á×¾î ¹¯Èù À§Å¬¸®ÇÁÀÇ »À¸¦ ÆÄ³» ´Ù½Ã ºÒÅ¿ü½À´Ï´Ù. ±× À§·ÂÀ» Àß ¾Ë¾Ò±â ¶§¹®À̾ú½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª À§Å¬¸®ÇÁ´Â ¡®Á¾±³°³ÇõÀÇ »ûº°¡¯ÀÌ µÇ¾ú½À´Ï´Ù.
¼º°æÀ» ÀдÂÀÚµéÀÌ Ä«Å丯À» ÀçÆò°¡ Çϸ鼭 Ä«Å丯ÀÇ ºñ¼º°æÀû ½Çü°¡ µå·¯³ª±â ½ÃÀÛÇß°í °³Çõ±³È¸°¡ Ãâ¹ßÇß½À´Ï´Ù.
Á¾¸»·ÐÀÇ ÀçÆò°¡µµ ÀÌ¹Ì ½ÃÀ۵Ǿú°í Àüõ³âÁÖÀǰ¡ ´Ù½Ã ÀçµîÀåÇß½À´Ï´Ù.
¿ì¸® ÁÖ´ÔÀÌ ¿À½Ç¶§°¡ ÀÓ¹Ú Ç߱⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù.
Çϳª´Ô²²¼­´Â ¸¶Áö¸·¶§¿¡ ¼º°æÀ» ¹®ÀÚÀûÀ¸·Î ¹Ï´Â º¹À½ÁÖÀÇ Å©¸®½ºÃµµéÀ» ÅëÇØ Àüõ³âÁÖÀǸ¦ ÀÏÀ¸Å°¼Ì½À´Ï´Ù.
½ÅºÎÀÇ ¼¼´ë¿¡ ±ú¾î³­ ½Å½ÇÇÑ ½ÅºÎµéÀÌ ÁغñµÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿¹¼ö´Ô²²¼­ °øÁß °­¸²ÇϽǶ§ õ»çµéÀÇ ³ªÆÈ¼Ò¸®¿Í ÇÔ²² °øÁßÀ¸·Î ½ÅºÎµéÀ» ¼ÒȯÇϰí Çϴÿ¡¼­ È¥ÀÎÀÜÄ¡°¡ ¿­¸±¶§¿¡ ¶¥¿¡¼­´Â 7³â µ¿¾È â¼¼ÀÌÈÄ¿¡ ¾ø¾ú´ø ´ëȯ¶õÀÌ ½ÃÀÛµÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
±×ÈÄ ¿¹¼ö´ÔÀº ¿ÕÀ¸·Î ¼ø±³ÀÚ¿Í ÈްŽźεé·Î ±¸¼ºµÈ ÇÏ´Ã ±º´ë¸¦ À̲ø·Î Áö»óÀ¸·Î À縲ÇÏ½Ç °ÍÀÔ´Ï´Ù.
´Ù½Ã ¿À½Ã°Ú´Ù°í ¾à¼ÓÇϽŠÁÖ´ÔÀº ¹Ýµå½Ã ¹®ÀÚ ±×´ë·Î ¿À½Ê´Ï´Ù.
±íÀº Àá¿¡ ºüÁ® ÀÖ´Â ½ÅºÎµéÀ» ±ú¿ö¾ß ÇÒ ¶§ÀÔ´Ï´Ù.
¾Æ¸à ÁÖ¿¹¼ö¿© ¾î¼­ ¿À½Ã¿É¼Ò¼­! ¸¶¶ó³ªÅ¸!

¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ³ë¿¹ ¹Ú¿µ¹Î¸ñ»ç
 




Untitled Document
*´ëÇÑ¿¹¼ö±³ Àå·Îȸ ¼­¿ï¿µ±¤±³È¸ ÁÖ¼Ò : ¿ì)158-091 ¼­¿ïƯº°½Ã ¾çõ±¸ ½Å¿ù1µ¿ 95-6 /»ó´ã TEL: 010-2257-9767
*´ëÇÑ¿¹¼ö±³ Àå·Îȸ ±èÆ÷¿µ±¤±³È¸ ÁÖ¼Ò : ¿ì)415-748 °æ±âµµ ±èÆ÷½Ã Àå±âµ¿ 1324 / »ó´ã TEL : 031-987-0697 [°³ÀÎÁ¤º¸º¸È£¹æÄ§]